ชาวฟิลิปปินส์เยี่ยมสุสาน รำลึกญาติผู้ล่วงลับ

ประเด็นสำคัญ

ชาวฟิลิปปินส์ทั่วประเทศเดินทางไปเยี่ยมหลุมศพและสวดภาวนาให้สมาชิกครอบครัวที่ล่วงลับ เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2569 เนื่องในวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย หรือ All Saints’ Day ตามรายงานของไทยรัฐ โดยการไปสุสานในวันนี้เป็นประเพณีที่ครอบครัวสืบทอดต่อกันมาเพื่อระลึกถึงผู้ที่จากไป

ในกรุงมะนิลา ประชาชนจำนวนมากไปยังสุสานต่าง ๆ เพื่อเคารพหลุมศพของญาติ หลายครอบครัวใช้เวลาร่วมกันที่สุสาน ทำให้การรำลึกถึงผู้เสียชีวิตเป็นโอกาสที่สมาชิกครอบครัวได้กลับมาพบหน้ากันด้วย

ลอริตา ซานโตส มิแรนดา อายุ 58 ปี เป็นหนึ่งในผู้ที่เดินทางไปเยี่ยมหลุมศพ โดยเธอไปรำลึกถึงบิดา ป้า และพี่สะใภ้ มิแรนดาอธิบายว่า สำหรับเธอ การเสียชีวิตของคนในครอบครัวไม่ได้ทำให้ความผูกพันหรือการจดจำบุคคลเหล่านั้นสิ้นสุดลง การกลับมาเยี่ยมหลุมศพจึงเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาความทรงจำเกี่ยวกับญาติผู้ล่วงลับ

มิแรนดายังกล่าวถึงการส่งต่อประเพณีภายในครอบครัวว่า ผู้ใหญ่พยายามถ่ายทอดการรำลึกถึงญาติที่จากไปให้แก่คนรุ่นหลัง เพื่อให้เด็ก ๆ เข้าใจความสำคัญของการจดจำสมาชิกครอบครัว แม้บุคคลเหล่านั้นจะเสียชีวิตไปแล้ว

ไทยรัฐรายงานว่า สำหรับชาวฟิลิปปินส์จำนวนมาก การมาสุสานในช่วงนี้ยังเปิดโอกาสให้ญาติที่อาศัยอยู่ห่างกันได้พบปะและแบ่งปันเรื่องราวของบุคคลอันเป็นที่รัก บทสนทนามีทั้งความทรงจำในอดีตและเรื่องชวนยิ้มในครอบครัว เช่น การย้อนเล่าว่าใครเคยถูกพ่อแม่ดุบ่อยครั้ง ทำให้ช่วงเวลาแห่งการรำลึกประกอบด้วยทั้งการสวดภาวนาและการแบ่งปันความทรงจำร่วมกัน

ที่มาของเนื้อหา

• ไทยรัฐ — ชาวฟิลิปปินส์แห่เยี่ยมสุสานบรรพบุรุษ รำลึกถึงญาติผู้ล่วงลับ เนื่องในวันแห่งนักบุญ ↗